ドライブおよび制御技術の世界的リーダーであるBosch Rexrothは、A10VSOシリーズ32アキシャルピストンポンプで油圧技術におけるその実績を強化しました。これは、さまざまな業界のオープン回路静圧駆動装置の性能を再定義する多用途ソリューションです。20年以上にわたる実績のある信頼性を基盤とし、最新のバージョンは、産業用およびモバイルアプリケーションの進化する要求に応えるために、効率性、騒音低減、および柔軟性を向上させています。
A10VSOの設計の中核は、スワッシュプレート式アキシャルピストンロータリーグループであり、ドライブ速度と変位に比例した流量を、クローズドループ制御を介して無段階に調整可能です。この精密な制御は、短い応答時間と相まって、重機から精密産業機械まで、さまざまな運用ニーズへのシームレスな適応を可能にします。このポンプの堅牢なエンジニアリングは、過酷な動作条件下でも、最大280 bar（最大320 bar）の公称圧力を処理し、一貫した性能を維持する能力において際立っています。
際立った進歩は、シリーズの業界をリードする騒音低減能力であり、「ささやきポンプ」というニックネームを獲得しています。4穴フランジを備えた強化リブ付きハウジングは、空気伝播騒音を3 dB(A)削減し、オプションの統合型予圧縮容積は圧力脈動を半減させ、高価な追加の騒音減衰対策を不要にします。流体伝播騒音とボディ伝播騒音の低減と相まって、この設計は、パワーを損なうことなく、より静かなオペレーター環境を提供します。
効率性も重要なハイライトです。最適化されたロータリーグループと吸入チャネルは、前世代と比較して機械油圧効率を3％向上させ、エネルギーコストの削減と生産性の向上につながります。このポンプの優れた吸入特性とキャビテーションに対する耐性は、耐用年数をさらに延ばし、メンテナンスによるダウンタイムを最小限に抑えます。デュアルドレインポート、FKM標準シール、ISO準拠の取り付けフランジとシャフトエンドなどの追加設計機能により、さまざまなアプリケーションでの互換性と耐久性が確保されています。
実際のアプリケーションでは、A10VSOは並外れた汎用性を示しています。たとえば、鉱山作業用のコンパクトな油圧システムへの統合では、そのデュアルオープン回路構成により、油圧モーターとアクセサリの独立制御が可能になり、リザーバーサイズを60％以上削減し、安全性と柔軟性を向上させています。この適応性は、Bosch RexrothのEOC（Electronic Open Circuit）プラットフォームとの互換性と相まって、作業シナリオに基づいて最適な変数を切り替えるソフトウェア駆動型の制御戦略を可能にし、機械の新たなレベルの汎用性を解き放ちます。
「20年以上にわたり、A10VSOは油圧技術における信頼できる主力製品であり、シリーズ32はその遺産をさらに発展させています」と、Bosch Rexrothの広報担当者は述べています。「静かな動作、改善された効率性、堅牢な信頼性を組み合わせることで、環境への影響と運用コストを削減しながら、業界がより少ないものでより多くのことを実現できるよう支援しています。」
複数の変位サイズ（71 cm³および100 cm³のバリアントを含む）と柔軟な制御オプションで利用可能なA10VSOシリーズ32は、革新的で顧客中心の油圧ソリューションを提供するというBosch Rexrothのコミットメントを継続しています。鉱業や建設から産業オートメーションまで、オープン回路油圧駆動装置の性能における新たな基準を打ち立てています。
メッセージは20〜3,000文字にする必要があります。
Japanese
